Te Waka Tipua o Mataatua

Te Tawera Hapū, Iramoko marae, Ngāti Awa I Ministry of Education New Zealand

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages
  • Record yourself to practice pronunciation
  • Synchronised audio in Te Reo Māori and English

Te Waka Tipua o Mataatua is an immersive, image-rich narrative of the voyage of the great Mataatua waka.

Te Waka Tipua o Mataatua is a hapū interactive digital app developed by Te Tawera Hapū, Iramoko marae, Ngāti Awa.

This is the Ngāti Awa version of the voyage of the great Mataatua waka, from the origins in Ma’uke, Te Aka Toka Manava to its landing in northern parts of ancient Hawaikitautauoterangi.

Te Waka Tipua o Mataatua was developed through the Ministry Of Education’s Te Aho Ngārahu fund, an initiative to improve access to quality te reo Māori localised curriculum resources to support learning in and through te reo Māori in both Māori medium and English medium settings.

Interactivity has been used to create an immersive experience with an original, image-rich narrative.

Tūtapa mai nuku, tūtapa mai rangi, ōi, ka tākina te mauri o Mataatua. I waihangatia mai te waka Mataatua i Ma’uke, i Meetia, i Te Aka Toka Manava, i Ngaru Kai Whatiwhati, i Parinuiterā.
Recite from below, recite from above, call out, chant the essence of Mataatua. The Mataatua waka canoe was created in Ma’uke, Me’eti’a, Te Aka Toka Manava, Ngaru Kai Whatiwhati, Parinuiterā.


Other Mahi

Kōra

MBIE

Welcome to Kōra MBIE’s Māori Cultural Intelligence app. We’ve created this app to help you begin your journey to learn some important aspects of te reo Māori me ōna tikanga.

Tuku

Sky NZ

Tuku is a Māori cultural capability app developed for Rangiata Sky, designed to empower individuals and organisations to embrace and enrich their understanding of Māori culture, language, and practices.

Kia Mārama

ACC

Tēnā koe! Nau mai, haere mai! Welcome to our Māori cultural app, Kia Mārama.

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.