Rūaumoko – The Rumbling Voice

Ministry of Education New Zealand

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages
  • Synchronised audio in Te Reo Māori and English
  • Sign language

This resource is an interactive app narrated by Deaf Māori students that tells their story of Rūaumoko, the Māori God of Earthquakes.

Rūaumoko – The Rumbling Voice tells the story of Rūaumoko, The Māori God of Earthquakes. Narrated by Māori students in Te Reo Turi and New Zealand Sign Language, it explores their relationship to this deity.


Other Mahi

Whāia

Ministry of Health

Whāia includes information on te reo Māori, tikanga, mihimihi, and whakataukī. It also has waiata and karakia, including ones specifically made for Manatū Hauora.

Ngā Mata O Te Ariki Tāwhirimātea

Maisey Rika

Explore mātauranga Māori like never before through the collaborative works of multi-award winning singer-songwriter Maisey Rika and visual artist Erena Koopu.

Te Kākano

Salvation Army (Te Ope Whakaora)

Under the guidance of Te Runanga this app is designed to further advance The Salvation Army’s mission of “Caring for People, transforming lives and reforming society by God’s power.”

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.